Kaweake Tōmato ia Hauwhā o Haina

Whakaahua Mata_2025-11-12_101656_058

Ko ngā kaweake Hainamana i te hauwhā tuatoru o te tau 2025 he 9% te iti iho i tērā i te hauwhā kotahi o te tau 2024; kāore i te ōrite te pānga ki ngā whenua katoa; ko te hekenga nui rawa atu e pā ana ki ngā kawemai ki te EU Hauāuru, inā koa he hekenga nui o ngā kawemai Itari.

I te hauwhā tuatoru o te tau 2025 (2025Q3, Hōngongoi-Hepetema), ko ngā kaweake Hainamana o te whakapiri tōmato (ngā waehere HS 20029019, 20029011 me 20029090) i eke ki te 259,200 tāne (t) o ngā hua kua oti; he tata ki te 38,000 tāne (-13%) te iti iho o ēnei rahinga i ērā o te hauwhā o mua (2025Q2: Paenga-whāwhā-Hune 2025) me te 24,160 tāne (-9%) te iti iho i ērā o te hauwhā ōrite i te tau 2024 (2024Q3).

Ko tēnei hekenga te tuatoru o ngā hekenga karapīpiti o ngā hoko kaweake Hainamana i tuhia i te tau 2025, e hangai ana ki ngā kitenga i mahia i te Rā Tōmato tata nei (ANUGA, Oketopa 2025) ā, e whakaū ana i te puhoi i kitea i roto i tā tātoungā kōrero o muai ngā hua o te hauwhā tuawhā o te tau 2024; ko te pikinga whakamutunga, i puta i tēnei wā tonu (2024Q4), i nekehia tata ki te 329,000 tana o ngā hua, ā, i tata ki te 1.196 miriona tana te hua mō te tau maramataka 2024, engari he iti iho i ērā o te hauwhā o mua (2023Q4, 375,000 tana). I roto i te tekau mā rua marama i mutu i te hauwhā tuatoru o te tau 2025, ko te tapeke o ngā kaweake Hainamana o te whakapiri tōmato ko te 1.19 miriona tana.

 

Kāore i rite te pānga o te hekenga i waenga i te hauwhā tuatoru o te tau 2024 me te tau 2025 ki ngā mākete katoa: mō te Middle East—i tino tipu haere i te pikinga o ngā hoko ki Irāki me Saudi Arabia i te hauwhā tuawhā o te tau 2022—he rite te hauwhā tuatoru o te tau 2025 (60,800 tāne) ki te hauwhā tuatoru o te tau 2024 (61,000 tāne). Heoi, ka hunaia e tēnei hua ngā hekenga nui ā-tau i roto i ngā mākete o Irāki, Omani, me Yemen, me te whakakore i ngā pikinga nui i roto i ngā Emirates, Saudi Arabia, me Iharaira.

Waihoki, ko ngā rerekētanga i waenga i te hauwhā tuatoru o te tau 2024 me te tau 2025 i Amerika ki te Tonga (-429 tana) he iti tonu, ā, e whakaata ana i te koretake o ngā rerenga ki ēnei ūnga (Argentina, Brazil, Chile) kaua ki tētahi ia āhua taketake.

E rua ngā hekenga nui i roto i ngā mākete o Rūhia, inā koa ko Kazakhstan (-2,400 tana, -38%) i kitea ai ngā mahi a Haina ki Ūrāria, i heke i waenga i te hauwhā tuatoru o te tau 2024 me te hauwhā tuatoru o te tau 2025 mā te 3,300 tana me te 11%.

I roto i te wā e arotakehia ana, i heke te nui o ngā kaweake Hainamana ki ngā mākete o Āwherika ki te Hauāuru mā te tata ki te 8,500 tana, whai muri i te hekenga o ngā hoko mai i Nigeria, Ghana, te Democratic Republic of the Congo, Niger, me ētahi atu, ā, i whakaitihia noa iho ēnei e te pikinga o ngā kawemai mai i Togo, Benin, me Sierra Leone.

Ko te hekenga nui rawa atu i tuhia mō ngā whenua o te Hauāuru o te EU, me te hekenga katoa tata ki te 26,000 tana (-67%), ko te nuinga o ngā hekenga o ngā hoko mai i Itari (-23,400 tana, -76%), Potukara (kāore he tuku mai i te mutunga o te tau 2024), Airana, Huitene, me Hōrana.

Kāore tēnei ia i te ōrite, ā, he maha ngā rohe i kite i te pikinga nui, iti iho rānei, o ngā rahinga i tukuna: i waenga i te hauwhā tuatoru o te tau 2024 me te tau 2025, koinei te āhua i Amerika Waenganui (+1,100 tana), ngā whenua Pākehā ehara i te EU (+1,340 tana), Āwherika ki te Rawhiti (+1,600 tana), ā, ko te mea tino nui, i te EU ki te Rawhiti (+3,850 tana) me te Rawhiti Tawhiti (+4,030 tana).

I kitea he pikinga nui o ngā kawemai whakapiri tōmato Hainamana i Croatia, Czech Republic, me Poland, hei whakahua noa i ngā mea tino kitea; heoi, i paku heke iho i Latvia, Lithuania, Hungary, me Romania.

I te Rawhiti Rawa, ko te pikinga ake o ngā kawemai mai i ngā Philippines, Kōrea ki te Tonga, Mareia, me ētahi atu whenua he nui ake i ngā hekenga i Thailand me Indonesia, hei whakahua noa i te mea nui.


Wā tuku: Whiringa-ā-rangi 12-2025